Земля неведомая

[Татьяна Викторовна]

Некоторое время все молчали, Мотор достиг противоположного берега Днепра, но мост еще не кончился, он путепроводом возвышался над промышленной зоной. Только метро ушло вниз, под землю.
- Значит, сейчас мы между этими горами, да? - спросила Татьяна Викторовна. - А потом?
- А потом обогнем с Лукову гору и проедем каскад Совских прудов, - пообещал Громов. - А там и аэропорт.

[Майя Пчёлкина]

Майя внимательно слушала возобновившийся разговор взрослых, но взгляд её сейчас был устремлён вниз. Ничего особо примечательного там не было, но сама возможность посмотреть на город сверху, просто проезжая над ним, а не пролетая, представлялась не каждый день.

[Татьяна Викторовна]

- А потом обогнем с Лукову гору и проедем каскад Совских прудов, - пообещал Громов. - А там и аэропорт.

- А говорите, не очень знаете Киев, - улыбнулась Татьяна Викторовна.
- И сейчас повторю, не очень. Просто вы пока не общались с теми, кто его знает хорошо.

[Майя Пчёлкина]

Майя продолжала ограничиваться внимательным слушанием, не встревая в разговор взрослых, но в таблете сделала пометку, что нужно пообщаться с хорошо знающими Киев местными.

[Татьяна Викторовна]

- А мы так и будем поверху ехать? - поинтересовалась Татьяна Викторовна, видя, что дорога вовсе не собирается опускаться.
- Довольно долго. Я говорил, этот мост построен не так давно, и одной из задач было проложить удобную сквозную магистраль. Поэтому довольно солидный участок пустили поверху. До самой Лыбеди.

[Майя Пчёлкина]

По-верху? - не поняла Майя, но сообразила, что мама говорит о том мосте, по которому они сейчас едут. Или как это уже называется?
Поглядывать сверху на город внизу было интереснее, поэтому девочке совсем не хотелось, что бы они съезжали на какую-нибудь дорогу на самой земле.

[Татьяна Викторовна]

- Может, кстати, слева ее будет видно, если специально приглядеться. Я не приглядывался.
- Вы тогда нам скажете? - спросила Татьяна Викторовна, поняв, что речь идет о реке Лыбедь.
Дорога между тем забирала вправо и по-прежнему шла на уровне крыш невысоких домов. Впереди справа виднелись две башенки с крестами, явно принадлежавшие католическому храму.

[Майя Пчёлкина]

Майя, казалось, не обращала на взрослых никакого внимания, занимаясь своими делами, но, на самом деле, внимательно их разговор слушала.

[Татьяна Викторовна]

- Обязательно скажу, - пообещал Громов, - Раз это вам интересно.
- Уж раз едем через Киев, хочется увидеть побольше. А какой смысл проехать через город и ничего не увидеть?
- Знал бы, что вы такие любознательные, прочитал бы заранее путеводитель, - пошутил мужчина.
- Не скромничайте. Вы и так рассказали очень много интересного. Правда, Майя?

[Майя Пчёлкина]

- Правда-правда, - покивала Майя, ожидая, что расскажут ещё что-нибудь интересное.

[Татьяна Викторовна]

- Спасибо на добром слове, - улыбнулся водитель. - Но что я могу еще сказать? Вот уже Лысая гора слева видна как на ладони. Совсем не лысая, как я и предупреждал.
Холм действительно теперь ничто не закрывало, и было видно, что он густо зарос деревьями и кустарником.
- Лыбедь, значит, протекает между холмами? - уточнила Татьяна Викторовна.
- Да. Уходит влево от нас. И там у ее устья речной грузовой порт. А впереди справа от нас как раз будет Киевский грузовой дворжец. По-москворусски это...
Громов замялся.
- Товарная станция, - подсказала Майина мама.

[Майя Пчёлкина]

Майя снова завертела головой в поисках указанных объектов, удержавшись от вопроса, была ли гора, когда получила своё название, действительно лишённой растительности.
Вскоре появилось незнакомое местное слово, но мама его знала и девочке не пришлось задавать вопроса, что оно значит.

[Татьяна Викторовна]

- Да. Уходит влево от нас. И там у ее устья речной грузовой порт. А впереди справа от нас как раз будет Киевский грузовой дворжец. По-москворусски это...
Громов замялся.
- Товарная станция, - подсказала Майина мама.

- Не просто станция. Очень крупная. У нас в языке их называют дворжец, как и большое станционное здание.
- А у нас нет такого разделения, - пояснила Татьяна Викторовна. - Станция и все. Раньше в больших городах были конечные, но сейчас большинство их них стали сквозными.
- Вот именно, - обрадовался Громов. - По сути разделение у нас одинаковое, только разные термины.

[Майя Пчёлкина]

Майя с интересом продолжала слушать взрослых, рассматривая окрестности.

[Татьяна Викторовна]

- Костел Божьей Матери, - пояснил Громов, когда они поравнялись с куполами. - Католический, понятное дело. А сейчас проедем развилку, гордость городского дорожного строительства. Не единственная, но одна из.

[Майя Пчёлкина]

Майя посмотрела на костёл, но на этот раз не стала фотографировать, сочтя, что такие здания есть во многих городах и она их уже видела. Развилка показалась интереснее, и девочка приготовилась её поймать.

[Татьяна Викторовна]

Развилка началась с того, что крайний правый ряд пошел вниз к земле. Было видно, что впереди он ветвится на две дороги. Одна из них уходила вправо, а другая влево, под эстакаду.
- Да, сил на борьбу с заторами здесь не пожалели, - прокомментировала Татьяна Викторовна.
- Но и результат налицо, - подтвердил Громов. - Мы за всю дорогу еще ни разу не стояли из-за затора. Надеюсь, и не встанем.

[Майя Пчёлкина]

Майя, с любопытством вытягивая шею, посмотрела на дорогу внизу, но, сравнив, с уже виденным в других городах, потеряла к ней интерес.

[Татьяна Викторовна]

- А вообще тут часто случаются моторные пробки?
- По мне так больше разговоры. Полторы сотни лет назад предсказывали, что города вот-вот станут невозможными для жизни, потому что их совершенно загадят лошади. Сейчас главной опасностью называют, как вы говорите, "моторы". Такое впечатление, что людям надо придумать себе страх, а потом все время о нем говорить, - вздохнул Громов.

[Майя Пчёлкина]

Майя только улыбнулась, разглядывая кончики своих туфелек, и мысленно пожала плечами.

[Татьяна Викторовна]

- Вы во многом правы, но в то же время я не согласна. Даже полвека назад в городах не прокладывали першпектов такой ширины.
Под мостом, по которому они ехали, как раз проходил поперечный першпект, больше похожий на бан. По четыре линии в каждую сторону.

[Майя Пчёлкина]

Майя ещё раз глянула вниз, но не увидела ничего необычного. Для неё такие дороги были вполне привычны...

[Татьяна Викторовна]

- Да, но это больше шоссе, чем проспект. Городской застройки здесь практически нет. Холмы, какя говорил, в ведении военого ведомства. У реки в основном промышленная зона, а в долине Лыбеди, сами видите, чугунная дорога. То есть по-вашему железная.
Теперь справа было хорошо видно железнодорожное полотно и даже платформа какой-то маленькой станции.
- А что за полустанок? - уточнила Татьяна Викторовна.
Ей самой это было не слишком интересно, зато она знала, что это интересно дочери, но та постесняется спросить.

[Майя Пчёлкина]

Чугунная, - не удержалась и хихикнула Майя, тут же потупившись и став ещё прилежнее смотреть в окно.

[Татьяна Викторовна]

- Полустанок, - переспросил Громов. - Вы имеете ввиду маленькая станция?
- Да. У вас так не говорят?
- У нас такие станции называют просто платформа. В данном случае платформа "Выдубичи". А что касается названия, то рельсы сначала делали именно из чугуна. И только позже заменили стальными.

[Майя Пчёлкина]

Майя продолжила молча демонстрировать образ послушной девочки.

[Татьяна Викторовна]

- А реки Лыбедь мы так и не увидели, - грустно констатировала Татьяна Викторовна.
- Еще будет шанс, за Саперной слободой, - пообещал Громов.
- А это далеко?
- Видите впереди высокие дома? Вот за ними она как раз и кончается.

[Майя Пчёлкина]

Майя посмотрела вдаль на указанные дома.

[Татьяна Викторовна]

- А что значит "Саперная"? - поинтересовалась Татьяна Викторовна.
- Инженерные войска. Минные поля, переправы, укрепления...
- Ааа... Пионеры. Понятно. Да, конечно, логично, что они живут рядом с укреплением.

[Майя Пчёлкина]

Слушая разговор, Майя лишь формально смотрела а окно. Поэтому, когда земля неожиданно приблизилась, девочка завертела головой, не сразу поняв, что после очередной развязки дорога спустилась с эстакады на землю.