Никогда не говори "никогда"

[Белоснежка]

"Надо все-таки выглянуть на улицу", - решила Ильза. Единственным аргументом против этого была компания сестры, она Белоснежке не нравилась. Конечно, не из-за дворянской спеси, которой у Ильзы никогда не было. Просто компания эта была слишком уж мальчишесквая, как и сама Эльза. Хотя и помимо сестры девчонки там имелись. Но все равно, мальчишеская.
Ильзу приключения тянули к себе ничуть не меньше, но это должны были быть непременно девчачьи приключения.
С этими мыслями Белоснежка натянула гольфики, обула сандалии и вышла на улицу.

[Хрвое]

Уф! Разрулили...
Хрвое только успел подумать о том, что самое время вытереть лбом холодный платок, как раздалось вредное хихиканье. Мальчишка моментально вскипел, как перегретое молоко, но так же быстро и сбросил пар, каким-то непостижимым образом поняв, что хихикнула Звонка. Нет уж, в разборки девчонок он не полезет. Пускай Стрелка с малявкой сама управляется.

[Стрелка]

Стрелка тоже по звуку почувствовала, кто хихикнул, и обернулась на мелкую с нарочито свирепым выражением лица.
Звонка виновато заморгала глазенками, но белого флага не выкинула. Шаркнула сандалией и, слегка надув губы, объяснила:
- Ну смешно же... Нам бы на уроке немецкого за такие разговоры сразу пятерку.
- Ча? - Стрелка перешла на хорватский, причем намеренно утрируя обе главных особенности местного произношения. - Смешно ей? А на уроки хорватского что тебе за такие разговоры влепят?
Вообще-то настоящего хорватского Стрелка не знала, только научилась от бабушки местному задарскому говору. Но слышала, что правильно говорить не "ча", а "што", а буква ять дает звук "е" или "ие", но уж никак не "и".
- Ой!
Звонка и правда была поражена. Детство удивительная пора, когда неожиданные открытия подстерегают тебя на каждом шагу. Конечно, Звонка очень хорошо понимала разницу между школьным и домашним хорватскими языками. Но до сих пор не осознавала, что Лол-Ло и Стрелка находятся в таком же положении.

[Белоснежка]

Обычно Стрелка играла с друзьями возле Кукольного театра. Но сейчас там было пусто. Искать сестренку в лабиринте улочек Старого Города было бессмысленно, она могла оказаться где угодно. С некоторым разочарованием Ильза вернулась домой.

[Хрвое]

- Вот тебе и "ой". Хрвое уже готовится, ему же в Загреб ехать, - попытался забраться в наставники Печка.
- Еще чего. Я ж не жить туда еду, а в гости, - возразил мальчишка. Наверное, он бы смог говорить так, как говорят в Хорватии. Не зря же он учится в хорватской гимназии и получает хорошие оценки. Но гость имеет полное право говорить так, как ему удобно. А вот если приезжаешь жить, подстраивайся под местные правила, иначе друзей не найдешь. Вон, Радко же подстроился, хотя имел право этого не делать. Потому что Радко не хорват, а серб и сначала говорил на своем, сербском языке. Правда, понятно было практически все, хотя без смешинок не обошлось. Ну, а как не смеяться, если он их кукольный театр вместо казалиште обозвал "позориште" лутака, а свеучилиште, мимо которого сейчас как раз проходила компания, называл исключительно на германский манер "унивизитет". Как раз "унивизитет" на три года пригласил в Задар отца Радко читать лекции по высшей математике.

[Стрелка]

Как это часто бывало, разговор ушел вглубь заданной темы и велся уже совершенно другими людьми, но Стрелка вернула себе инициативу.
- Идем на Фошу, - заявила она, когда ватага миновала украшенный портиком парадный вход в корпус Университета.
- Давайте на набережной,- затянула Звонка, прекрасно понявшая поведение старшей подруги. Фоша - маленький и мелкий заливчик, для плескания, а не для купания. У стены набережной глубина намного больше. Но Звонка плавала плоховато.
- Рановато тебе на набережной, - подтвердила худшие опасения Стрелка.
- Ничего не рановато, отчаянно принялась защищаться Звонка. - В том году было рановато, а сейчас я на год старше.
- На полгода, - с истино немецкой педантичностью уточнила Стрелка, и безжалостно добавила: - И эти полгода ты плавала только в ванной.

[Белоснежка]

Дома Ильза уютно устроилась на диванчике и включила фензиаппарат. Как и в большинстве городов Германии, в Заре было два детских канала: имперский и местный. Ильза предпочитала местный: здесь чаще шли детские фильмы отснятые в Италии. И фильмы южных киностудий. На имперский канал они попадали редко. Там складывалось такое впечатление, что все фильмы снимаются в Берлине, Вене и Мюнхене. Ну еще иногда в Богемии. Когда по центральному каналу проходил фильм Рижской киностудии у рижской детворы случался маленький праздник и большой повод для гордости.

[Хрвое]

- На полгода, - с истинно немецкой педантичностью уточнила Стрелка, и безжалостно добавила: - И эти полгода ты плавала только в ванной.

Все рассмеялись, но Хрвое быстро остановился. И успел заметить, Огнянка сделала то же самое. Тоже почувствовала, что у Звонки уже глаза на мокром месте.
- Давайте все же у гребцов, - предложил мальчишка. - Я подстрахую это чудо ради праздника.
- Ради какого праздника? - удивился Томислав.
- Ради открытия сезона, - пояснил Хрвое. - Мы же в этом году ватагой еще не купались.
И действительно, в этом году если кто и плавал, то в индивидуальном порядке. Хрвое в первый раз залез в воду еще неделю назад. Даже раньше. Ло-Ло точно купался. И Джузи. Про других Хрвое не знал.

[Стрелка]

- Ладно, давайте у Каталиничей, - поддержала Стрелка и, не дожидаясь ответа, свернула налево, поскольку ребята уже вышли на набережную. Над уровнем воды парапет возвышался больше чем на полметра. Прыгнуть одно удовольствие, а вот наверх потом попробуй залезь. Но время от времени в набережной попадались небольшие вырезки с лесенками, ведущими к самой воде. Одна из них находилась слева от того места, где Унивезитетштрассе выходила на Большую набережную. А рядом с этой лесенкой стояла небольшая скульптурная группа, изображавшая трех спортсменов-гребцов. Стрелка в первые же дни выяснила, что это памятник бывшим жителям города братьям Каталиничам, выигравшим бронзовые олимпийские медали по классической гребле.
А Звонка улыбнулась до ушей, довольная таким исходом дела.

[Белоснежка]

Ильза успела просмотреть окончание первого мультипликационного фильма и начало второго, как внизу щелкнул входной замок и открылась дверь.
- Папа! - обрадовалась девочка, сорвалась с диванчика и выскочила на лестничную площадку.
Но это был не отец, а фрау Марта.
- Добрый вечер, фрау Марта. Я думала, пришел папа, - смущенно произнесла Ильза.
- Добрый вечер, милая. Ничего страшного, я тебя понимаю. Думаю, герр капитан скоро придет. Но до этого я успею приготовить вам ужин.

[Марта]

Марта Калинич приходилась фон Стреловым дальней родственницей по линии матери герра капитана. Вместе с мужем они держали небольшую мастерскую по ремонту катеров и других мелких судов, это давало вполне достойный доход. Домработницей у фон Стреловых она подрабатывала больше из родственных чувств, чем из финансового интереса.
- А где твоя сестренка? Опять куда-то убежала с этими озорниками.
- Точно, убежала,- подтвердила Снешка.
- Ох и шебутная же она... - произнесла Марта, проходя на кухню.
Марта происходила из смешанной немецко-хорватской семьи, и характер у нее был более немецким чем хорватским. Она предпочитала порядок и пунктуальность безудержным порывам. Поэтому из двойняшек ее любимицей, конечно, была беленькая Снешка.

[Хрвое]

- Тогда у Каталиничей? - предложила Стрелка и не дожидаясь ответа, свернула налево

- Ну, не к отелю же тащиться, - согласился Хрвое, даже не обратив внимание на то, что Огнянка уже сделала выбор делом. Следующая лесенка вниз была возле здания отеля "Зара", до нее идти было раза в два дольше. И какой в этом смысл, если возле ближайшей лесенки набережная была абсолютно свободной.
Это, конечно, не означало, что набережная была пустой. Взрослых на ней хватало: кто шел по делам, кто прогуливался и отдыхал. И намерение ватаги искупаться незамеченным не осталось.
- Эй, сорванята, а не рано ли в воду лезете? - поинтересовался молодой парень в форме училища торгового флота. Судя по нашивкам на рукаве, второкурсник. - Холодно еще для вас.
- Мы теплокровные! - гордо отпарировал Хрвое.
- Родители потом взгреют, мало не покажется, - проворчал какой-то седоусый старикан в цивильной одежде, но с заметной военной выправкой. На это мальчишка отвечать не стал: как кого воспитывают родители, посторонних не касается.

[Стрелка]

Обитатели приморского города делятся на местных и курортников. Курортники купаются только на пляжах и в купальных костюмах. Местные - где попало и в чем получится. И хотя Стрелка жила в Заре не так давно, это правило она твердо усвоила еще в Риге. Так что девочка не заморачивалась отсутствием купальника. Трусики есть, и ладно.
И реплики прохожих тоже были обычным делом. Почти все взрослые любят учить детей. Стрелка очень надеялась, что когда станет взрослой, не превратится в такую зануду.
Так что на все подколки со стороны фланирующих по набережной непрошеных воспитателей ответом было молчание. Девочка просто прошла к лесенке, спустилась вниз и, чуть присев, тронула пальчиками левой ноги воду. Однако, прохладно...

[Андреас фон Стрелов]

Совещание у командира базы закончилось неожиданно быстро. Еще не было и половины седьмого. По-хорошему надо было вернуться на корабль. Андреас несомненно так бы и поступил, если бы вахтенным начальником не был сегодня лейтенант цур зее Фридриха Лютце. Недавний выпускник военно-морского училища сильно комплексовал и возвращение командира наверняка бы воспринял как недоверие. Пусть у него не будет этого повода. Пусть будет внеплановая проверка в три часа ночи. Или лучше в четыре, в самую "собачью вахту".
С такими мыслями фрагаттенкапитан направился к воротам форта, в котором размещались штабы военно-морской базы и сектора береговой обороны.

[Белоснежка]

Ильза вернулась к фензи. Раз ее помощь не нужна,то можно отдыхать дальше. Эх, скорей бы вернулась сестра. Или пришел папа. Но Эльза наверняка придет первой. Папа приходит поздно, ведь он командует большим военным кораблем.

[Андреас фон Стрелов]

Андреас вышел из форта через Ворота Принца Евгения, расположенных прямо напротив Городских ворот Зары. Здесь город и форт разделял узкий заливчик Фоша. Когда-то он был пристанищем судов бедных рыбаков, сегодня он превратился в одну из важных точек курортного отдыха. В глубине бухты базировались катера, всегда готовые прокатить состоятельного приезжего вдоль города и побережья. Ресторан на самом берегу уже мерцал огнями и заманивал посетителей звуками музыки и ароматами кухни.
Фрегаттенкапитан подумал о том, что можно устроить дочкам небольшой праздничный ужин. Не сегодня, конечно, Марта наверняка уже что-то приготовила. А вот в субботу вечером побаловать девочек очень даже можно.

[Хрвое]

Шустрая Огнянка опередила всех, первой сбежав по лесенке к воде, но замешкалась на нижней площадке. Тут-то мальчишка ее настиг и обогнал, первым прыгнув в воду. Разумеется, постарался войти красиво и без брызг. Падать бомбой было привилегией грузного Печки, больше никто из ватаги на такое не претендовал.
Ну а следом за вожаком в воду посыпались остальные ребята, и через минуту вода возле набережной кишела головами купальщиков, а вокруг разносились всплески, вскрики и звонкий смех.

[Стрелка]

Эльза никогда не ставила себе целью обязательно стать первой. Она просло шла вперед по жизни. А если, оглянувшись, замечала, что кто-то отстал, то продолжала идти: пусть догоняют. Помочь, это пожалуйста, а вот останавливаться нет никакого смысла.
Поэтому она совершенно не заморачивалась тем,кто прыгнул первым. Главное, искупаться. Вода казалась холодной только первые мгновения. А потом была уже вполне приятной. Девочка с удовольствием плавала, ныряла и плескалась. Все-таки одно несомненное преимущество у Зары перед Ригой имелось: Зара южнее и море здесь теплее. В Риге в конце апреля купаются только те, кому и в январе в прорубь нырнуть удовольствие. А здесь и обычному человеку искупаться можно.
Краем глаза Эльза постоянно косила на Звонку, но та держалась на воде достаточно уверенно и в помощи не нуждалась.

[Андреас фон Стрелов]

От Городских ворот до дома фрегаттенкапитану было идти совсем не долго. Чуть по широкой Кайзерштрассе, затем прямо, примерно столько же по узкой пешеходной Долматинской (автомобили сворачивали на Университетскую), поворот налево, и вот он уже на Соколиной. Еще немного, и перед дверями дома. Жать на кнопку электрического дверного молоточка Андреас не стал, открыл дверь своими ключами.

[Марта]

На звук открывшейся двери из кухни в прихожую выглянула Марта.
- Добрый вечер, герр Андреас. Простите, но я не знала, что вы придете сегодня домой так рано. Ужин будет готов только через полчаса.

[Хрвое]

В сезон Хрвое мог не вылезать из воды часами, жаль только такая возможность выпадала не часто. Но сейчас сезон еще не наступил, и мальчишка вскоре заметил, что море выбрало почти весь жар из его тела. Взгляд упал на лицо вынырнувшего рядом Ло-Ло, у того губы уже посинели и заметно подрагивали. Значит, пора продвигать идею о том, что нужно вылезать. Самому, естественно последним. Раз претендуешь быть лидером, должен, как говориться, быть "Zdrav kao dran". Тут же вспомнился разговор на набережной перед началом купания. Ну да, в литературном хорватском, конечно не "дран", а "дрен". Неужели скажи он как привык в Загребе, то тамошние не поймут расхожего выражения "крепок, как кизил"? Да быть того не может!

[Стрелка]

Стрелка тоже почувствовала холодок. Первой мыслью было сыграть с мальчишками "кто кого пересидит". Но эту мысль девочка сразу прогнала. Из-за Звонки. Опьяненная удачей, мелкая пигалица наверняка тоже просто так из моря не вылезет. А если простудится и будет потом в постели валяться? Нет, это не дело!
Так что соревнование с мальчишками пришлось перенести на неопределенный срок.
- Бранка, Звонка, полезли на берег! - предложила Стрелка и, не дожидаясь положительного ответа, первая начала выбираться из воды. Попробовала бы Звонка ее сейчас не послушаться! А Бранка спорить не будет, она практически всегда как все.

[Андреас фон Стрелов]

Простите, но я не знала, что вы придете сегодня домой так рано. Ужин будет готов только через полчаса.

- Все хорошо, Марта. Я тоже этого не знал. Это получилось случайно, так что я спокойно подожду ужин, - пообещал Андреас.
Он хотел еще спросить, где дочери, но не успел. Потому что на площадке лесенки, ведущей вниз со второго этажа, появилась Белоснежка.

[Белоснежка]

- Папа! Как здорово! Ты сегодня пораньше... - Ильза торопливо сбежала вниз по ступенькам, чудом не запнувшись, и прижалась к отцу.
Мама бы не одобрила такую несдержанность, да еще и на глазах у постороннего человека. Но мама была в Вене, а фрау Марта не такая уж и посторонняя, все-таки дальняя родственница.

[Хрвое]

Случилось маленькое чудо, девчата вылезли первыми. Все, включая Стрелку. И даже понятно почему: она ответственная. Раз взялась нянчиться со Звонкой, значит уж точно про нее не забудет. Вот что значит девчонка. Мальчишка в этом вопросе человек менее надежный, это Хрвое знал по собственному опыту. Бывает что важное надо сделать, а чем-нибудь интересным увлечешься и забудешь совсем. А потом переживай, не переживай, а дело уже сделано, в смысле наоборот не сделано.
Но сейчас как раз Хрвое свою ответственность проявить не забыл, побудил всех мальчишек вылезти из моря и последним выбрался на набережную сам.

[Стрелка]

Когда вылезаешь из воды, всегда становится холодно. Стрелка знала, что это из-за того, что вода на теле постепенно испаряется и при этом холодит. Особенно если на ветру, там она испаряется быстрее. Так что лучшее средство согреться, это хорошенько вытереться. И воды почти не останется, и кровь быстрее по сосудам побежит. Но такой роскоши, как полотенце, сейчас под рукой не было. В подобных случаях Стрелка заменяла его гимнастическими упражнениями. Вот и сейчас она отошла чуть в сторону и энергично задвигалась, замахала руками и ногами.

[Андреас фон Стрелов]

Андреас ласково погладил дочку по голове.
- Привет, Белоснежка. Соскучилась? А где наша Стрелка?

[Белоснежка]

- Стрелка опять где-то носится, - вздохнула Ильза. Говорить о том, что сестрица до сих пор не приступала к урокам, она, конечно, не стала: ябедничать некрасиво. Хотя в душе, конечно, осуждала необязательную сестренку.

[Хрвое]

На берегу согревались кто как умел. Огнянка, например, занялась гимнастикой. А Хрвое решил организовать пятнашки.
- Радко, Джузи, Том, Ивка. Давай пятнаться?
К сожалению, нельзя было устроить игру на всю ватагу. Чтобы постоянно двигаться, пятнаться должно человек пять, не больше. А то получится четверо бегут, остальные стоят. Больше вреда чем пользы.
Да и не нужно это всем. У Печки, к примеру, подкожный жирок как у тюленя. Он и не замерз вовсе, наверное, ему греться не надо, только обсохнуть.

[Стрелка]

Подзамерзшая Звонка резво пробежалось по набережной до Фоши и обратно. Это согрело. А когда прибежала, увидела, как Стрелка делает физкультурные упражнения. И стразу попросила:
- Стрелка, а покажи что-нибудь из гимнастики. Пожалуйста.
Звонке нравилось, когда Стрелка показывает свои упражнения. Даже сначала хотелось научиться самой, но терпения не хватило даже на "бабочку", не говоря уж о чем-то более сложном.
И потом, гимнастикой надо заниматься с раннего детства, а до того, как Стрелка переехала в Задар, Звонка об этом совсем не думала. Она увлекалась рисованием и получалось довольно неплохо. Взрослые хвалили.
Услышав просьбу Звонки, Стрелка не стала капризничать. Несколько раз махнула посильнее ногой назад, чтобы разогреть мышцу, а потом сделала затяжку.